CHUYÊN ĐỀ 18: CÂU TƯỜNG THUẬT
(REPORTED SPEECH)
I. KIẾN THỨC TRỌNG TÂM
A. LÝ THUYẾT
ĐỊNH NGHĨA
Câu tường thuật là câu mà chúng ta sử dụng một
động từ phù hợp để thuật lại lời nói trực tiếp của ai
đó.
Ví dụ: (Trích Đề THPT QG 2016)
Câu trực tiếp (Direct speech):
“I’m sorry. I didn’t do the homework”, Peter said to
the teacher.
(“Em xin lỗi. Em đã không làm bài tập. ” Peter nói
với cô giáo.)
Câu tường thuật (reported speech):
→
Peter apologized for not having done his
homework.
(Petert xin lỗi vì đã không làm bài tập.)
PHÂN LOẠI
1. Câu trần thuật (Statements)
Các bước biến đổi sang lời nói gián tiếp:
Bước 1: Sử dụng động từ tường thuật phù hợp
(thường là “say” hoặc “tell”).
Bước 2: Bỏ dấu ngoặc kép “....” ở câu nói trực tiếp.
Bước 3: Giữ nguyên trật tự các thành phần trong
câu trực tiếp (chủ ngữ, động từ).
Bước 4: Thay đổi các thành phần sau của câu:
Đại từ (pronouns), tính từ sở hữu (possessive
adjectives), đại từ chỉ định (demonstratives), các
cụm từ chỉ thời gian/ nơi chốn (time and place
Ví dụ:
“I haven’t been to Thailand before”, Linda said.
→ ……
Bước 1: Linda said “I haven’t been to Thailand
before.”
Bước 2: Linda said I haven’t been to Thailand
before.
Bước 3: Linda said I haven’t been to Thailand
before.
Bước 4:
Linda said I hadn’t been to Thailand before.
(Linda nói rằng cô ấy chưa từng tới Thái Lan bao
Trang 1